تمرین ۳: هر کلمه را به توضیح مرتبط با آن وصل کنید (یک کلمه اضافه است).
کلمات: اللِّسَان - الْأُمَّهَاتُ - الْجَهْل - حُسْنُ الْخُلُق
توضیحات:
1. بَلَاءُ الْإِنْسَانِ فِيهِ:
2. مَوْتُ الْأَحْيَاءِ:
3. نِصْفُ الدِّينِ:
4. الْجَنَّةُ تَحْتَ أَقْدَامِهِنَّ:
پاسخ و معنی تمرین ۳ درس دوم عربی هشتم
این تمرین با استفاده از احادیث و ضرب‌المثل‌های معروف عربی، دانش لغت و مفاهیم اخلاقی شما را می‌سنجد.
**وصل کردن و ترجمه:**
1. **بَلَاءُ الْإِنْسَانِ فِيهِ** (بلای انسان در آن است) $eftarrow$ **اللِّسَانُ** (زبان/گفتار).
* $eftarrow$ **اللِّسَانُ**
2. **مَوْتُ الْأَحْيَاءِ** (مرگ زندگان) $eftarrow$ **الْجَهْلُ** (نادانی).
* $eftarrow$ **الْجَهْلُ**
3. **نِصْفُ الدِّينِ** (نیمی از دین) $eftarrow$ **حُسْنُ الْخُلُقِ** (خوش اخلاقی).
* $eftarrow$ **حُسْنُ الْخُلُقِ**
4. **الْجَنَّةُ تَحْتَ أَقْدَامِهِنَّ** (بهشت زیر پای آن‌هاست) $eftarrow$ **الْأُمَّهَاتُ** (مادران).
* $eftarrow$ **الْأُمَّهَاتُ**
**کلمه اضافه:** الْجُنْدِيّ (سرباز) و الذَّهَبِ (طلا) از کلمات اضافه هستند.
**نکته اخلاقی:** این احادیث نشان می‌دهند که **«خوش‌اخلاقی»** چقدر در دین اهمیت دارد و **«زبان»** چقدر می‌تواند برای انسان بلا بیافریند. 💡
